12/13 ST. BARTHELEMY - SINT MAARTEN
Blijf op de hoogte en volg SHISHCO
30 Maart 2013 | Anguilla, The Valley
EEN STUKJE HOLLAND IN DE CARIEB
Nederland, Frankrijk en Engeland in de Caribe
KUREN
Onze waarbenjij.nu site heeft kuren. Van het vorige verslag was het laatste deel opeens ergens “opgelost” / van de site verdwenen. Als je dat laatste nog wilt lezen, het staat er nu weer op en je kunt even terugkijken bij “reisverslagen”. De site laat ons verder ook vreselijk in de steek. We kunnen sinds weken geen nieuwe verslagen meer op de site krijgen. Dus als deze erop staat volgen er waarschijnlijk vrij snel de volgenden.
BELASTINGVRIJ
St. Barthelemy en St. Maarten zijn belastingvrije eilanden en worden daarom heel druk bezocht.
Het klinkt prachtig “belastingvrij” maar duurder hebben we het nog niet gehad. Bij voorbeeld; een pilsje € 5,50, winkels als Cartier en Dior, scootertje huren € 60,--/dag, enz. Blijkbaar trekt belastingvrij rijke mensen aan en die zijn op St. Barthelemy dan ook in overvloed en op St. Maarten liggen er enige tot zelfs 6 grote cruiseschepen, en elke dag weer andere. Ja kijk, 20% minder betalen op bijvoorbeeld een horloge van € 10.000,-- en meer dat helpt. ( voor hun.) Op St. Maarten maken ze het, ondankt het toeristische, toch wel heel gezellig voor hte publiek. Overal langs de boulevard is ( live) muziek.
NEDERLANDSE TAAL
Op bijna alle Caribische eilanden wordt Engels gesproken behalve op de Franse eilanden waar natuurlijk Frans de voertaal is. Zo ook op het Franse deel van Sint Maarten. Wij meenden dat op het Nederlandse deel van Sint Maarten wel Nederlands gesproken zou worden, maar nee hoor. Voertaal ENGELS. We vonden nog wel wat Nederlandse straatnamen, verkeersborden en waarschuwingsborden. Maar niemand spreekt ook maar 1 woord Nederlands op Sint Maarten. Op de Franse eilanden en het Franse deel van Sint Maarten kun je met Euro’s betalen maar op het Nederlandse deel van Sint Maarten alleen met US dollars.
DANSEN
Ook al hadden we hoop op veel muziek en dans onderweg, dat pakt heel anders uit. De muziek hier is Reggae of hetzelfde als we in Nederland in de Disco horen. Voor ons weinig dansbaars. Op de Franse eilanden horen we veel Zouk en soms Salsa maar dat wordt nergens gedanst. Wel treffen we hier en daar wat livemuziek en dat is ook meestal Reggae. In alle bussen groot of klein staat altijd de radio hard aan en natuurlijk op Reggae of Zouk. We hopen Cuba nog te bereiken om daar nog even lekker Salsa en Bachata te dansen. Wie weet.
EINDELIJK WALVISSEN
Voor de eerste keer tijdens onze reis hebben we walvissen ( of orka’s ) gezien. Tussen St. Maarten en Anguilla. Wel op een behoorlijke afstand maar visjes van zeker een meter of 10 die door het water ploegden. We hopen dat ze zich nog eens van dichtbij laten bewonderen.
WEGGEJAAGD
Anquilla is welliswaar Brits maar toch weer simpel en redelijk betaalbaar. Prachtige zandstranden en voor de baai waar wij lagen een eilandje met 11 palmen en een restaurantje ( Sandy Island ). Echt prachtig. Helaas kregen wij de golven van een storm die bij Amerika gewoed had en de swell werd zo ernstig dat je meer dan een meter omhoog en/of opzij gegooid werd aan je anker. Slecht slapen en zeeziek voor anker in de baai. De hele baai liep leeg en ook wij moesten eieren voor ons geld kiezen want de golven werden met de dag erger en zo kon je eigelijk ook niet meer veilig aan wal komen. Zelfs het restaurtantje op het mooie eiland werd gesloten. “ The Sea is mad” zeiden de locals.
VERDER
We zijn nu op de Virgin Islands en gaan daarna op weg naar Porto Rico, de Dominicaanse Republiek en Cuba. Alles voor zover de tijd dat toelaat.
REACTIES
Bedankt voor de fijne en leuke reacties.
Wij blijven schrijven. Blijven jullie ook reageren.
CONTACT:
Mobiel: 0031-(0)6-51-501059
E-mail: shishco@live.nl
AIS volgt ons, zie:
http://www.marinetraffic.com/ais/nl/shipdetails.aspx?MMSI=244630614
Nederland, Frankrijk en Engeland in de Caribe
KUREN
Onze waarbenjij.nu site heeft kuren. Van het vorige verslag was het laatste deel opeens ergens “opgelost” / van de site verdwenen. Als je dat laatste nog wilt lezen, het staat er nu weer op en je kunt even terugkijken bij “reisverslagen”. De site laat ons verder ook vreselijk in de steek. We kunnen sinds weken geen nieuwe verslagen meer op de site krijgen. Dus als deze erop staat volgen er waarschijnlijk vrij snel de volgenden.
BELASTINGVRIJ
St. Barthelemy en St. Maarten zijn belastingvrije eilanden en worden daarom heel druk bezocht.
Het klinkt prachtig “belastingvrij” maar duurder hebben we het nog niet gehad. Bij voorbeeld; een pilsje € 5,50, winkels als Cartier en Dior, scootertje huren € 60,--/dag, enz. Blijkbaar trekt belastingvrij rijke mensen aan en die zijn op St. Barthelemy dan ook in overvloed en op St. Maarten liggen er enige tot zelfs 6 grote cruiseschepen, en elke dag weer andere. Ja kijk, 20% minder betalen op bijvoorbeeld een horloge van € 10.000,-- en meer dat helpt. ( voor hun.) Op St. Maarten maken ze het, ondankt het toeristische, toch wel heel gezellig voor hte publiek. Overal langs de boulevard is ( live) muziek.
NEDERLANDSE TAAL
Op bijna alle Caribische eilanden wordt Engels gesproken behalve op de Franse eilanden waar natuurlijk Frans de voertaal is. Zo ook op het Franse deel van Sint Maarten. Wij meenden dat op het Nederlandse deel van Sint Maarten wel Nederlands gesproken zou worden, maar nee hoor. Voertaal ENGELS. We vonden nog wel wat Nederlandse straatnamen, verkeersborden en waarschuwingsborden. Maar niemand spreekt ook maar 1 woord Nederlands op Sint Maarten. Op de Franse eilanden en het Franse deel van Sint Maarten kun je met Euro’s betalen maar op het Nederlandse deel van Sint Maarten alleen met US dollars.
DANSEN
Ook al hadden we hoop op veel muziek en dans onderweg, dat pakt heel anders uit. De muziek hier is Reggae of hetzelfde als we in Nederland in de Disco horen. Voor ons weinig dansbaars. Op de Franse eilanden horen we veel Zouk en soms Salsa maar dat wordt nergens gedanst. Wel treffen we hier en daar wat livemuziek en dat is ook meestal Reggae. In alle bussen groot of klein staat altijd de radio hard aan en natuurlijk op Reggae of Zouk. We hopen Cuba nog te bereiken om daar nog even lekker Salsa en Bachata te dansen. Wie weet.
EINDELIJK WALVISSEN
Voor de eerste keer tijdens onze reis hebben we walvissen ( of orka’s ) gezien. Tussen St. Maarten en Anguilla. Wel op een behoorlijke afstand maar visjes van zeker een meter of 10 die door het water ploegden. We hopen dat ze zich nog eens van dichtbij laten bewonderen.
WEGGEJAAGD
Anquilla is welliswaar Brits maar toch weer simpel en redelijk betaalbaar. Prachtige zandstranden en voor de baai waar wij lagen een eilandje met 11 palmen en een restaurantje ( Sandy Island ). Echt prachtig. Helaas kregen wij de golven van een storm die bij Amerika gewoed had en de swell werd zo ernstig dat je meer dan een meter omhoog en/of opzij gegooid werd aan je anker. Slecht slapen en zeeziek voor anker in de baai. De hele baai liep leeg en ook wij moesten eieren voor ons geld kiezen want de golven werden met de dag erger en zo kon je eigelijk ook niet meer veilig aan wal komen. Zelfs het restaurtantje op het mooie eiland werd gesloten. “ The Sea is mad” zeiden de locals.
VERDER
We zijn nu op de Virgin Islands en gaan daarna op weg naar Porto Rico, de Dominicaanse Republiek en Cuba. Alles voor zover de tijd dat toelaat.
REACTIES
Bedankt voor de fijne en leuke reacties.
Wij blijven schrijven. Blijven jullie ook reageren.
CONTACT:
Mobiel: 0031-(0)6-51-501059
E-mail: shishco@live.nl
AIS volgt ons, zie:
http://www.marinetraffic.com/ais/nl/shipdetails.aspx?MMSI=244630614
-
30 Maart 2013 - 20:43
Jettie:
Beste mensen, mooie verhalen en mooie foto's.
Ik hoop dat jullie je 'dansdrift' nog lekker kunnen botvieren.
Moet wel kunnen in de DR. Voorzichtig aan met die enorme golven...
gr Jettie. -
30 Maart 2013 - 23:07
Henk En Irene:
Hallo jannie en frans hier is het paasweekend .Het is koud en er valt geregeld sneeuw.In de telegraaf van vandaag stond er ,dat het nu kouder is als met de kerstdagen.T,is me wat het is echt koud.leuk om jullie relaas zo mee te beleven.Gaat het alweer met je schouder/(aanvaring)We genieten van jullie verhalen.Fijne Paasdagen.Lieve groeten van irene en henk van der Ploeg -
31 Maart 2013 - 08:07
Zwanet:
Ben een beetje jaloers,kom net thuis na een nachtdienst(uurtje korter vannacht) het sneeuwde een klein beetje.
Nou dan hebben jullie het heel wat beter voor elkaar. Nou ja!
En heel boekwerk met verslagen straks als jullie weer thuis zijn,leuk om er wat mee te doen.
Wij genieten mee.
Goede reis maar weer.
-
31 Maart 2013 - 14:44
Gerard Van Eeden:
Hoe bar koud het hier is lezen jullie al bj de andere reacties. Wij dromen dus weg bij jullie verhalen over een mooie baai met palmen en het vooruitzicht om naar Portorico en Cuba te gaan. We voelen de warmte, proeven de rum en horen de muziek. Heerlijk, geniet ervan !!! -
31 Maart 2013 - 16:48
Annie:
Hee Janny en Frans,
Hoe is het met jullie.... nog steeds genieten?
Is het nog steeds van dat heerlijke weer? Al paaseieren gezocht aan boord?
Ik ben de paasdagen aan het werk, andere koek....
Hier is het een witte paas, vandaag af en toe wat sneeuwvlokjes. Het is nog steeds koud, -3-4 s'nachts. Koud.. koud...
Halen jullie dat nog qua tijd om naar Cuba te gaan, zou wel mooi wezen. Dan kun je je even uitleven op de salsa en andere dans.
Wat een kolosale cruiseschepen op de foto's.
Het gaat jullie goed...
Liefs van Annie. -
31 Maart 2013 - 18:49
Ineke Van Der Jagt:
Hoi Jannie en Frans
Na alle wederwaardigheden lekker gaan genieten van alles wat Cuba te bieden heeft. Zon, dans en drank en ook een mooie natuur. Neem het er nog even goed van. Haast om naar Nederland te komen is niet nodig. Je verrekt hier van de kou.
Prognose is dat het in april nog wel even zo blijft.
Zo te lezen hebben jullie weer heel wat meegemaakt. Van het ene uiterste naar het andere.
Wat een verhalen zullen jullie straks hebben. Zie er nu al naar uit.
Beginnen hier nu met de voorbereiding voor onze reis naar Amerika.
Vandaag heel veel boeken op de i-pad gezet. Is het goed weer voor.
Wens jullie een fijne tijd op Cuba.
Tot horens.
gr. Ineke
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
